рдлрд╛рд░реНрдорд╛рд╕реНрдпреБрдЯрд┐рдХрд▓ рдЧреНрд▓рд╛рд╕ рдореИрдиреНрдпреБрдлреИрдХреНрдЪрд░рд┐рдВрдЧ рдЙрджреНрдпреЛрдЧ рдореЗрдВ рд╡рд┐рдареЛрдм рд╢реЗрдЯ рдПрдХ рдРрд╕рд╛ рдирд╛рдо рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЕрдкрдиреА рджреВрд░рджрд░реНрд╢рд┐рддрд╛, рдореЗрд╣рдирдд рдФрд░ рдЧреБрдгрд╡рддреНрддрд╛ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рд╕рдорд░реНрдкрдг рдХреЗ рдмрд▓ рдкрд░ рдЙрджреНрдпреЛрдЧ рдЬрдЧрдд рдореЗрдВ рдПрдХ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдкрд╣рдЪрд╛рди рдмрдирд╛рдИ рд╣реИред рдЪрд╛рд░ рджрд╢рдХреЛрдВ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдХреЗ рдЕрдиреБрднрд╡ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ Empire Industries Ltd тАУ Vitrum Glass рдХреЛ рдЙрдЪреНрдЪ рдЧреБрдгрд╡рддреНрддрд╛ рд╡рд╛рд▓реЗ рдлрд╛рд░реНрдорд╛рд╕реНрдпреБрдЯрд┐рдХрд▓ рдЧреНрд▓рд╛рд╕ рдмреЛрддрд▓ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдПрдХ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╕рдиреАрдп рдФрд░ рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард┐рдд рдХрдВрдкрдиреА рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдирд┐рднрд╛рдИ рд╣реИред
рд╡рд┐рдареЛрдм рд╢реЗрдЯ рдХрд╛ рдорд╛рдирдирд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдХрд┐рд╕реА рднреА рдЙрджреНрдпреЛрдЧ рдХреА рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХ рд╕рдлрд▓рддрд╛ рдЧреБрдгрд╡рддреНрддрд╛, рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдФрд░ рдЧреНрд░рд╛рд╣рдХреЛрдВ рдХреЗ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдкрд░ рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рд╣реЛрддреА рд╣реИред рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ рдлрд╛рд░реНрдорд╛рд╕реНрдпреБрдЯрд┐рдХрд▓ рдкреИрдХреЗрдЬрд┐рдВрдЧ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рд╕рдЯреАрдХрддрд╛, рдирд┐рд░рдВрддрд░рддрд╛ рдФрд░ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╕рдиреАрдпрддрд╛ рдЕрддреНрдпрдВрдд рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╣реЛрддреА рд╣реИред рдЗрд╕реА рд╕реЛрдЪ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрдВрдкрдиреА рдореЗрдВ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рддрдХрдиреАрдХреЛрдВ, рдХрдбрд╝реЗ рдЧреБрдгрд╡рддреНрддрд╛ рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рдг рдФрд░ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдХрд╛рд░реНрдпрдкреНрд░рдгрд╛рд▓рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдкреНрд░рд╛рдердорд┐рдХрддрд╛ рджреАред
рдЙрдирдХреЗ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рдореЗрдВ Empire Industries Ltd тАУ Vitrum Glass рдиреЗ рдЙрддреНрдкрд╛рдж рдЧреБрдгрд╡рддреНрддрд╛, рдкреНрд▓рд╛рдВрдЯ рд╕реЗрдлреНрдЯреА, рдСрдкрд░реЗрд╢рдирд▓ рдПрдлрд┐рд╢рд┐рдПрдВрд╕реА рдФрд░ рдЧреНрд░рд╛рд╣рдХ рд╕рдВрддреБрд╖реНрдЯрд┐ рдХреЗ рдЙрдЪреНрдЪ рдорд╛рдирдХреЛрдВ рдХреЛ рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рдмрдирд╛рдП рд░рдЦрд╛ рд╣реИред рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдореИрдиреНрдпреБрдлреИрдХреНрдЪрд░рд┐рдВрдЧ рддрдХрдиреАрдХ рдФрд░ рдЕрдиреБрд╢рд╛рд╕рд┐рдд рдХрд╛рд░реНрдпрд╢реИрд▓реА рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдХрдВрдкрдиреА рдиреЗ рдЙрджреНрдпреЛрдЧ рдореЗрдВ рдордЬрдмреВрдд рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард╛ рдЕрд░реНрдЬрд┐рдд рдХреА рд╣реИред рд╡рд┐рдареЛрдм рд╢реЗрдЯ рдХреА рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рдХреНрд╖рдорддрд╛, рдИрдорд╛рдирджрд╛рд░реА рдФрд░ рдирд╡рд╛рдЪрд╛рд░ рдХреА рд╕реЛрдЪ рдиреЗ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЙрджреНрдпреЛрдЧ рдЬрдЧрдд рдореЗрдВ рдЕрддреНрдпрдзрд┐рдХ рд╕рдореНрдорд╛рди рджрд┐рд▓рд╛рдпрд╛ рд╣реИред
рд╡рд┐рдареЛрдм рд╢реЗрдЯ рдХреЗрд╡рд▓ рдПрдХ рд╕рдлрд▓ рдЙрджреНрдпреЛрдЧрдкрддрд┐ рд╣реА рдирд╣реАрдВ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рд╕рдорд╛рдЬ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдЬрд┐рдореНрдореЗрджрд╛рд░ рдФрд░ рд╕рдВрд╡реЗрджрдирд╢реАрд▓ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рддреНрд╡ рднреА рд╣реИрдВред рд╡реЗ рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдореЗрдВ рдореБрдВрдмрдИ рдХреЗ Kandivli рд╕реНрдерд┐рдд Lions Club-Den рдХреЗ рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдЧрддрд┐рд╡рд┐рдзрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕рдХреНрд░рд┐рдп рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдирд┐рднрд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рд╕рдорд╛рдЬрд╕реЗрд╡рд╛ рдФрд░ рдЬрдирдХрд▓реНрдпрд╛рдг рдХреЗ рдХрд╛рд░реНрдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдЙрдирдХреА рднрд╛рдЧреАрджрд╛рд░реА рдЙрдирдХреЗ рдорд╛рдирд╡реАрдп рджреГрд╖реНрдЯрд┐рдХреЛрдг рдХреЛ рджрд░реНрд╢рд╛рддреА рд╣реИред
рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рд╡реЗ рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдХреЗ рдЕрд╣рдорджрдирдЧрд░ рд╕реНрдерд┐рдд Sankalp Pratisthan рдХреА рд╕рдВрд╕реНрдерд╛ тАЬSavaleeтАЭ рд╕реЗ рднреА рдЬреБрдбрд╝реЗ рд╣реБрдП рд╣реИрдВред рдпрд╣ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛ рдирд╡рдЬрд╛рдд рдмрд╛рд▓рд┐рдХрд╛рдУрдВ рдХреА рджреЗрдЦрднрд╛рд▓ рдФрд░ рдЙрдирдХреЗ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдЙрддреНрдерд╛рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд░рддреА рд╣реИред рдЗрд╕ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдкрд╣рд▓ рдореЗрдВ рдЙрдирдХрд╛ рдпреЛрдЧрджрд╛рди рдЙрдирдХреЗ рдХрд░реБрдгрд╛рдордп рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рдФрд░ рд╕рдорд╛рдЬ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдЧрд╣рд░реА рдЬрд┐рдореНрдореЗрджрд╛рд░реА рдХреЛ рджрд░реНрд╢рд╛рддрд╛ рд╣реИред
рдЙрджреНрдпреЛрдЧ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдЙрдирдХреЗ рдЙрддреНрдХреГрд╖реНрдЯ рдпреЛрдЧрджрд╛рди, рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рдХреНрд╖рдорддрд╛ рдФрд░ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдХрд╛рд░реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард┐рдд тАЬMaharashtra Udyog Ratna AwardтАЭ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЪрдпрдирд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рд╕рдореНрдорд╛рди рдЙрдирдХреЗ рд╡рд░реНрд╖реЛрдВ рдХреА рдореЗрд╣рдирдд, рдЕрдиреБрд╢рд╛рд╕рди рдФрд░ рдЙрджреНрдпреЛрдЧ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдореЗрдВ рджрд┐рдП рдЧрдП рдпреЛрдЧрджрд╛рди рдХрд╛ рдкреНрд░рддреАрдХ рд╣реИред
рд╡рд┐рдареЛрдм рд╢реЗрдЯ рдХреА рдкреНрд░реЗрд░рдгрд╛рджрд╛рдпрдХ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдЖрдЬ рдХрдИ рдпреБрд╡рд╛ рдЙрджреНрдпрдорд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ рдЙрджреНрдпреЛрдЧрдкрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рдмрди рдЪреБрдХреА рд╣реИред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдпрд╣ рд╕рд┐рджреНрдз рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╕рдлрд▓рддрд╛ рдХреЗрд╡рд▓ рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдпрд┐рдХ рдЙрдкрд▓рдмреНрдзрд┐рдпреЛрдВ рддрдХ рд╕реАрдорд┐рдд рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддреА, рдмрд▓реНрдХрд┐ рд╕рдорд╛рдЬ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рд╕рдХрд╛рд░рд╛рддреНрдордХ рдпреЛрдЧрджрд╛рди рднреА рдЙрддрдирд╛ рд╣реА рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред
рдЖрдЬ рд╡рд┐рдареЛрдм рд╢реЗрдЯ рдЙрджреНрдпреЛрдЧ рдЬрдЧрдд рдореЗрдВ рдЧреБрдгрд╡рддреНрддрд╛, рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕, рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рдФрд░ рд╕рдорд╛рдЬрд╕реЗрд╡рд╛ рдХрд╛ рдкреНрд░рддреАрдХ рдмрди рдЪреБрдХреЗ рд╣реИрдВред рдЙрдирдХрд╛ рдЬреАрд╡рди рдФрд░ рдХрд╛рд░реНрдп рдЖрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдкреАрдврд╝рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдкреНрд░реЗрд░рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред








