рднрд╛рд░рддреАрдп рдлрд┐рд▓реНрдо рдФрд░ рдЯреЗрд▓реАрд╡рд┐рдЬрди рдЬрдЧрдд рдХреЗ рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рдЕрднрд┐рдиреЗрддрд╛ рд╕рддреАрд╢ рд╢рд╛рд╣ рдХреЗ рдирд┐рдзрди рд╕реЗ рдкреВрд░реА рдлрд┐рд▓реНрдо рдЗрдВрдбрд╕реНрдЯреНрд░реА рд╢реЛрдХ рдореЗрдВ рдбреВрдмреА рд╣реБрдИ рд╣реИред 74 рд╡рд░реНрд╖реАрдп рдЗрд╕ рдЕрднрд┐рдиреЗрддрд╛ рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЪрд╛рд░ рджрд╢рдХ рд▓рдВрдмреЗ рдХрд░рд┐рдпрд░ рдореЗрдВ рджрд░реНрд╢рдХреЛрдВ рдХреЛ рди рд╕рд┐рд░реНрдл рд╣рдВрд╕рд╛рдпрд╛ рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЕрдкрдиреЗ рдЕрднрд┐рдирдп рд╕реЗ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рд╕рдВрджреЗрд╢ рднреА рджрд┐рдПред рдЕрдм рдЙрдирдХреЗ рдирд┐рдзрди рдХреЗ рдмрд╛рдж, рдлреЗрдбрд░реЗрд╢рди рдСрдл рд╡реЗрд╕реНрдЯрд░реНрди рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ рд╕рд┐рдиреЗ рдПрдореНрдкреНрд▓реЙрдЗрдЬ (FWICE) рдиреЗ рдкреНрд░рдзрд╛рдирдордВрддреНрд░реА рдирд░реЗрдВрджреНрд░ рдореЛрджреА рдХреЛ рдПрдХ рднрд╛рд╡рдирд╛рддреНрдордХ рдкрддреНрд░ рд▓рд┐рдЦрдХрд░ рдорд╛рдВрдЧ рдХреА рд╣реИ рдХрд┐ рд╕рддреАрд╢ рд╢рд╛рд╣ рдХреЛ рдорд░рдгреЛрдкрд░рд╛рдВрдд рдкрджреНрдо рд╢реНрд░реА рд╕рдореНрдорд╛рди рд╕реЗ рдирд╡рд╛рдЬрд╛ рдЬрд╛рдПред
рд╕рддреАрд╢ рд╢рд╛рд╣, рдЬрд┐рдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЯреАрд╡реА рд╕реАрд░рд┐рдпрд▓ “рд╕рд╛рд░рд╛рднрд╛рдИ рд╡рд░реНрд╕реЗрдЬ рд╕рд╛рд░рд╛рднрд╛рдИ”, “рдпрд╣ рдЬреЛ рд╣реИ рдЬрд┐рдВрджрдЧреА”, рдФрд░ “рдлрд┐рд▓реНрдо рдХрд▓ рд╣реЛ рдирд╛ рд╣реЛ” рдЬреИрд╕реА рджрд░реНрдЬрдиреЛрдВ рдпрд╛рджрдЧрд╛рд░ рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рдХрд╛рдо рдХрд┐рдпрд╛, рднрд╛рд░рддреАрдп рджрд░реНрд╢рдХреЛрдВ рдХреЗ рджрд┐рд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рдЕрдорд░ рд╣реЛ рдЧрдПред рдЙрдирдХреА рд╣рдВрд╕реА-рдордЬрд╛рдХ рд╕реЗ рднрд░рдкреВрд░ рдЕрджрд╛рдпрдЧреА рдиреЗ рд╣рд░ рдЙрдореНрд░ рдХреЗ рджрд░реНрд╢рдХреЛрдВ рдХреЛ рдЧреБрджрдЧреБрджрд╛рдпрд╛ред рдЕрдм рдЬрдм рд╡реЗ рдЗрд╕ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рдирд╣реАрдВ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдЗрдВрдбрд╕реНрдЯреНрд░реА рдХреЗ рд╕рд╛рдереА рдХрд▓рд╛рдХрд╛рд░ рдФрд░ рдпреВрдирд┐рдпрди рдЙрдирдХреЗ рдпреЛрдЧрджрд╛рди рдХреЛ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╕реНрддрд░ рдкрд░ рд╕рдореНрдорд╛рдирд┐рдд рдХрд┐рдП рдЬрд╛рдиреЗ рдХреА рдорд╛рдВрдЧ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред
FWICE рдХреЗ рдЬрдирд░рд▓ рд╕реЗрдХреНрд░реЗрдЯрд░реА рдЕрд╢реЛрдХ рджреБрдмреЗ рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдкрддреНрд░ рдореЗрдВ рд▓рд┐рдЦрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╕рддреАрд╢ рд╢рд╛рд╣ рди рдХреЗрд╡рд▓ рдПрдХ рдЙрддреНрдХреГрд╖реНрдЯ рдЕрднрд┐рдиреЗрддрд╛ рдереЗ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдлрд┐рд▓реНрдо рдЗрдВрдбрд╕реНрдЯреНрд░реА рдХреЗ рдЕрдиреБрд╢рд╛рд╕рди рдФрд░ рд╕рдХрд╛рд░рд╛рддреНрдордХрддрд╛ рдХреЗ рдкреНрд░рддреАрдХ рднреА рдереЗред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд╣рд╛, тАЬрд╕рддреАрд╢ рд╢рд╛рд╣ рдиреЗ рди рд╕рд┐рд░реНрдл рдЕрдкрдиреА рдЕрджрд╛рдХрд╛рд░реА рд╕реЗ рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЕрдкрдиреЗ рд╕реНрд╡рднрд╛рд╡ рдФрд░ рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░ рд╕реЗ рднреА рд╕рдмрдХрд╛ рджрд┐рд▓ рдЬреАрддрд╛ред рдЙрдирдХрд╛ рдпреЛрдЧрджрд╛рди рдЕрдореВрд▓реНрдп рд╣реИ, рдФрд░ рджреЗрд╢ рдХреЛ рдЙрдирдХреЗ рдХрд╛рд░реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдЖрднрд╛рд░ рдЬрддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдкрджреНрдо рд╢реНрд░реА рд╕рдореНрдорд╛рди рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПредтАЭ
рдЗрд╕ рдЕрдкреАрд▓ рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╕реЛрд╢рд▓ рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рдкрд░ рднреА рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдиреЗ рд╕рддреАрд╢ рд╢рд╛рд╣ рдХреЛ рдорд░рдгреЛрдкрд░рд╛рдВрдд рдкрджреНрдо рд╢реНрд░реА рджреЗрдиреЗ рдХреА рдореБрд╣рд┐рдо рд╢реБрд░реВ рдХрд░ рджреА рд╣реИред рдЯреНрд╡рд┐рдЯрд░ рдФрд░ рдЗрдВрд╕реНрдЯрд╛рдЧреНрд░рд╛рдо рдкрд░ рдлреИрдВрд╕ рдФрд░ рдХрд▓рд╛рдХрд╛рд░ рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ #PadmaShriForSatishShah рд╣реИрд╢рдЯреИрдЧ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкреЛрд╕реНрдЯ рд╕рд╛рдЭрд╛ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рдХрдИ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдиреЗ рд▓рд┐рдЦрд╛ рдХрд┐ рд╕рддреАрд╢ рд╢рд╛рд╣ рдЬреИрд╕реЗ рдХрд▓рд╛рдХрд╛рд░ рдПрдХ рдпреБрдЧ рдореЗрдВ рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдкреИрджрд╛ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЪрд╛рд░ рджрд╢рдХреЛрдВ рддрдХ рднрд╛рд░рддреАрдп рджрд░реНрд╢рдХреЛрдВ рдХреЗ рдЪреЗрд╣рд░реЗ рдкрд░ рдореБрд╕реНрдХрд╛рди рдмрдирд╛рдП рд░рдЦреАред
рд╕рддреАрд╢ рд╢рд╛рд╣ рдХрд╛ рдлрд┐рд▓реНрдо рдФрд░ рдЯреАрд╡реА рдХрд░рд┐рдпрд░ рдмреЗрд╣рдж рд╡рд┐рд╡рд┐рдз рд░рд╣рд╛ред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ 1978 рдореЗрдВ рдлрд┐рд▓реНрдо “рдЕрд░рд╡рд┐рдВрдж рджреЗрд╕рд╛рдИ рдХреА рдЕрдЬреАрдм рджрд╛рд╕реНрддрд╛рди” рд╕реЗ рдбреЗрдмреНрдпреВ рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ рдФрд░ рдЙрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж “рдЬрд╛рдиреЗ рднреА рджреЛ рдпрд╛рд░реЛрдВ”, “рдореИрдиреЗрдВ рдкреНрдпрд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛”, “рд╣рдо рдЖрдкрдХреЗ рд╣реИрдВ рдХреМрди”, “рджрд┐рд▓рд╡рд╛рд▓реЗ рджреБрд▓реНрд╣рдирд┐рдпрд╛ рд▓реЗ рдЬрд╛рдПрдВрдЧреЗ”, “рдХрд▓ рд╣реЛ рдирд╛ рд╣реЛ” рдЬреИрд╕реА рд╕реБрдкрд░рд╣рд┐рдЯ рдлрд┐рд▓реНрдореЛрдВ рдореЗрдВ рдХрд╛рдо рдХрд┐рдпрд╛ред рдЙрдирдХреЗ рдХрд┐рд░рджрд╛рд░ рдЪрд╛рд╣реЗ рд╣рд╛рд╕реНрдпрдкреНрд░рдзрд╛рди рд╣реЛрдВ рдпрд╛ рдЧрдВрднреАрд░, рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╣рдореЗрд╢рд╛ рдЕрдкрдиреЗ рдЕрднрд┐рдирдп рд╕реЗ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЬреАрд╡рдВрдд рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ред
рдЯреАрд╡реА рдХреА рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рднреА рд╕рддреАрд╢ рд╢рд╛рд╣ рдХрд╛ рдпреЛрдЧрджрд╛рди рдЕрд╡рд┐рд╕реНрдорд░рдгреАрдп рд░рд╣рд╛ред тАЬрдпреЗ рдЬреЛ рд╣реИ рдЬрд┐рдВрджрдЧреАтАЭ, тАЬрд╕рд╛рд░рд╛рднрд╛рдИ рд╡рд░реНрд╕реЗрдЬ рд╕рд╛рд░рд╛рднрд╛рдИтАЭ, рдФрд░ тАЬрдХреЙрдореЗрдбреА рд╕рд░реНрдХрд╕тАЭ рдЬреИрд╕реЗ рд╢реЛрдЬрд╝ рдиреЗ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдШрд░-рдШрд░ рддрдХ рдкрд╣реБрдВрдЪрд╛ рджрд┐рдпрд╛ред рдЦрд╛рд╕рдХрд░ “рдЗрдВрджреНрд░рд╡рджрди рд╕рд╛рд░рд╛рднрд╛рдИ” рдХрд╛ рдЙрдирдХрд╛ рдХрд┐рд░рджрд╛рд░ рдЖрдЬ рднреА рдЯреАрд╡реА рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдкреНрдпрд╛рд░реЗ рдХреЙрдорд┐рдХ рдХрд┐рд░рджрд╛рд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдЧрд┐рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред
рд╕рддреАрд╢ рд╢рд╛рд╣ рдиреЗ рди рдХреЗрд╡рд▓ рдЕрднрд┐рдирдп рдХрд┐рдпрд╛ рдмрд▓реНрдХрд┐ рдХрдИ рдпреБрд╡рд╛ рдХрд▓рд╛рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдорд╛рд░реНрдЧрджрд░реНрд╢рдХ рдХрд╛ рдХрд╛рдо рднреА рдХрд┐рдпрд╛ред рдЙрдирдХреА рд╕рд╛рджрдЧреА рдФрд░ рдкреНрд░реЛрдлреЗрд╢рдирд▓рд┐рдЬреНрдо рдХреА рдорд┐рд╕рд╛рд▓ рджреА рдЬрд╛рддреА рдереАред рдЙрдирдХреЗ рд╕рд╣рдпреЛрдЧреА рдХрд▓рд╛рдХрд╛рд░реЛрдВ рдиреЗ рднреА рд╕реЛрд╢рд▓ рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рдкрд░ рд╢реНрд░рджреНрдзрд╛рдВрдЬрд▓рд┐ рджреЗрддреЗ рд╣реБрдП рд▓рд┐рдЦрд╛ рдХрд┐ рд╕рддреАрд╢ рд╢рд╛рд╣ рдЬреИрд╕рд╛ рдЕрднрд┐рдиреЗрддрд╛ рдФрд░ рдЗрдВрд╕рд╛рди рд╢рд╛рдпрдж рд╣реА рдХрднреА рджреЛрдмрд╛рд░рд╛ рдорд┐рд▓реЗрдЧрд╛ред
FWICE рдХреА рдорд╛рдВрдЧ рдкрд░ рдЕрдм рдкреВрд░реЗ рджреЗрд╢ рдХреА рдирд┐рдЧрд╛рд╣реЗрдВ рдкреНрд░рдзрд╛рдирдордВрддреНрд░реА рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рд▓рдп рдФрд░ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдХреА рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдкрд░ рд╣реИрдВред рдлрд┐рд▓реНрдо рдЗрдВрдбрд╕реНрдЯреНрд░реА рдХреЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХрд╛ рдорд╛рдирдирд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдпрджрд┐ рд╕рддреАрд╢ рд╢рд╛рд╣ рдХреЛ рдкрджреНрдо рд╢реНрд░реА рд╕рдореНрдорд╛рди рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рддреЛ рдпрд╣ рдХреЗрд╡рд▓ рдЙрдирдХреЗ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдпрд╛ рдлреИрдВрд╕ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реА рдирд╣реАрдВ рдмрд▓реНрдХрд┐ рдкреВрд░реЗ рднрд╛рд░рддреАрдп рдордиреЛрд░рдВрдЬрди рдЬрдЧрдд рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЧрд░реНрд╡ рдХрд╛ рд╡рд┐рд╖рдп рд╣реЛрдЧрд╛ред
рд╕рддреАрд╢ рд╢рд╛рд╣ рдХреЗ рдирд┐рдзрди рдиреЗ рднрд╛рд░рддреАрдп рдХреЙрдореЗрдбреА рдХреА рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рдПрдХ рдРрд╕рд╛ рдЦрд╛рд▓реАрдкрди рдЫреЛрдбрд╝ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕реЗ рднрд░ рдкрд╛рдирд╛ рдореБрд╢реНрдХрд┐рд▓ рд╣реИред рдЙрдирдХреЗ рд╕рдВрд╡рд╛рдж, рдЙрдирдХрд╛ рдЕрдВрджрд╛рдЬ рдФрд░ рдЙрдирдХреА рдореБрд╕реНрдХрд╛рди рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕рд┐рдиреЗрдорд╛ рдХреЗ рд╕реБрдирд╣рд░реЗ рдЕрдзреНрдпрд╛рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╣рдореЗрд╢рд╛ рджрд░реНрдЬ рд░рд╣реЗрдВрдЧреЗред рджреЗрд╢ рднрд░ рдХреЗ рджрд░реНрд╢рдХ, рдХрд▓рд╛рдХрд╛рд░ рдФрд░ рдкреНрд░рд╢рдВрд╕рдХ рдЖрдЬ рднреА рдЙрдирдХреА рдпрд╛рджреЛрдВ рдореЗрдВ рдбреВрдмреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдпрд╣реА рдЙрдореНрдореАрдж рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдЙрдирдХреЗ рдЪрд╛рд░ рджрд╢рдХреЛрдВ рдХреЗ рдпреЛрдЧрджрд╛рди рдХреЛ рд╕рдореНрдорд╛рди рджреЗрддреЗ рд╣реБрдП рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдорд░рдгреЛрдкрд░рд╛рдВрдд рдкрджреНрдо рд╢реНрд░реА рд╕реЗ рдЕрд▓рдВрдХреГрдд рдХрд░реЗред








