рдЯреАрд╡реА рдФрд░ рдлрд╝рд┐рд▓реНрдо рдЬрдЧрдд рдХреЗ рджрд┐рдЧреНрдЧрдЬ рдЕрднрд┐рдиреЗрддрд╛ рдкрдВрдХрдЬ рдзреАрд░, рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ рдмреА.рдЖрд░. рдЪреЛрдкрдбрд╝рд╛ рдХреА ‘рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рдд’ рдореЗрдВ рдХрд░реНрдг рдФрд░ рдзрд╛рд░рд╛рд╡рд╛рд╣рд┐рдХ ‘рдЪрдВрджреНрд░рдХрд╛рдВрддрд╛’ рдореЗрдВ рд░рд╛рдЬрд╛ рд╢рд┐рд╡рджрддреНрдд рдХреА рднреВрдорд┐рдХрд╛рдУрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдХрд╛ рдордВрдЧрд▓рд╡рд╛рд░ рдХреЛ рдирд┐рдзрди рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ред рд╡реЗ 68 рд╡рд░реНрд╖ рдХреЗ рдереЗ рдФрд░ рдХрд╛рдлреА рд╕рдордп рд╕реЗ рдХреИрдВрд╕рд░ рд╕реЗ рдЬреВрдЭ рд░рд╣реЗ рдереЗред
рдкрдВрдЬрд╛рдм рдореЗрдВ рдЬрдиреНрдореЗ рдкрдВрдХрдЬ рдзреАрд░ рдиреЗ 1980 рдХреЗ рджрд╢рдХ рдХреА рд╢реБрд░реБрдЖрдд рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рдЕрднрд┐рдирдп рдХрд░рд┐рдпрд░ рдХреА рд╢реБрд░реБрдЖрдд рдХреА рдереАред рд╢реБрд░реБрдЖрдд рдореЗрдВ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╣рд┐рдВрджреА рдлрд┐рд▓реНрдореЛрдВ рдореЗрдВ рдЫреЛрдЯреЗ рдХрд┐рд░рджрд╛рд░ рдирд┐рднрд╛рдП, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЕрд╕рд▓реА рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдпрддрд╛ рдорд┐рд▓реА рдмреА.рдЖрд░. рдЪреЛрдкрдбрд╝рд╛ рдХреЗ рдорд╣рд╛рдХрд╛рд╡реНрдп рдзрд╛рд░рд╛рд╡рд╛рд╣рд┐рдХ тАШрдорд╣рд╛рднрд╛рд░рддтАЩ (1988) рд╕реЗ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд░реНрдг рдХрд╛ рдХрд┐рд░рджрд╛рд░ рдирд┐рднрд╛рдпрд╛ред
рдЙрдирдХреА рджрдорджрд╛рд░ рд╕рдВрд╡рд╛рдж рдЕрджрд╛рдпрдЧреА, рдЧрдВрднреАрд░ рдЪреЗрд╣рд░рд╛ рдФрд░ рднрд╛рд╡рдирд╛рддреНрдордХ рдЧрд╣рд░рд╛рдИ рдиреЗ рдХрд░реНрдг рдХреЛ рд╣рд░ рджрд░реНрд╢рдХ рдХреЗ рджрд┐рд▓ рдореЗрдВ рдЬреАрд╡рд┐рдд рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ред
рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ тАШрдЪрдВрджреНрд░рдХрд╛рдВрддрд╛тАЩ (1994) рдореЗрдВ рд░рд╛рдЬрд╛ рд╢рд┐рд╡рджрддреНрдд рдХреА рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдирд┐рднрд╛рдИ, рдЬреЛ рдПрдХ рдордЬрдмреВрдд рдФрд░ рдХрд░рд┐рд╢реНрдорд╛рдИ рд╡рд┐рд░реЛрдзреА рдХрд┐рд░рджрд╛рд░ рдерд╛ред рдЗрд╕ рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдиреЗ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдлрд┐рд░ рдЯреАрд╡реА рджрд░реНрд╢рдХреЛрдВ рдХрд╛ рдЪрд╣реЗрддрд╛ рдмрдирд╛ рджрд┐рдпрд╛ред
рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐ рдкрдВрдХрдЬ рдзреАрд░ рдХрд╛ рдореБрдЦреНрдп рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдЯреЗрд▓реАрд╡рд┐рдЬрди рд░рд╣рд╛, рдлрд┐рд░ рднреА рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрдИ рд╣рд┐рдВрджреА рдлрд┐рд▓реНрдореЛрдВ рдореЗрдВ рдЕрд╣рдо рднреВрдорд┐рдХрд╛рдПрдБ рдирд┐рднрд╛рдИрдВ, рдЬреИрд╕реЗ:
-
‘рд╕рдбрд╝рдХ’ (1991)
-
‘рдХреНрд░рд╛рдВрддрд┐рд╡реАрд░’ (1994)
-
‘рдмрд╛рджрд╢рд╛рд╣’ (1999)
-
‘рддреБрдордХреЛ рдирд╛ рднреВрд▓ рдкрд╛рдПрдВрдЧреЗ’ (2002)
-
‘рдУрдо рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдУрдо’ (2007)
рд╡рд╣ рдЕрдкрдиреЗ рдЧрдВрднреАрд░ рд▓реБрдХ рдФрд░ рдХрд┐рд░рджрд╛рд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдЧрд╣рд░рд╛рдИ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд╛рдиреЗ рдЬрд╛рддреЗ рдереЗред
рдкрдВрдХрдЬ рдзреАрд░ рдиреЗ рд╕рд┐рд░реНрдл рдЕрднрд┐рдирдп рддрдХ рдЦреБрдж рдХреЛ рд╕реАрдорд┐рдд рдирд╣реАрдВ рд░рдЦрд╛ред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдПрдХ рдлрд┐рд▓реНрдо ‘My Father Godfather’ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рди рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдПрдХ рдПрдХреНрдЯрд┐рдВрдЧ рдПрдХреЗрдбрдореА рдХреА рднреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдХреА, рдЬрд╣рд╛рдБ рдпреБрд╡рд╛ рдХрд▓рд╛рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЛ рдЕрднрд┐рдирдп рдХреА рдмрд╛рд░реАрдХрд┐рдпрд╛рдБ рд╕рд┐рдЦрд╛рдИ рдЬрд╛рддреА рдереАрдВред
рдЙрдирдХреА рдПрдХреЗрдбрдореА рд╕реЗ рдХрдИ рдХрд▓рд╛рдХрд╛рд░ рдирд┐рдХрд▓рдХрд░ рдЯреАрд╡реА рдФрд░ рдлрд┐рд▓реНрдореЛрдВ рдореЗрдВ рдирд╛рдо рдХрдорд╛ рдЪреБрдХреЗ рд╣реИрдВред
рдкрд┐рдЫрд▓реЗ рдХреБрдЫ рд╡рд░реНрд╖реЛрдВ рд╕реЗ рдкрдВрдХрдЬ рдзреАрд░ рдХреИрдВрд╕рд░ рд╕реЗ рдкреАрдбрд╝рд┐рдд рдереЗред рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЗрд╕ рдмреАрдорд╛рд░реА рдХреА рдЧрдВрднреАрд░ рдЕрд╡рд╕реНрдерд╛ рдХрд╛ рдкрддрд╛ рджреЗрд░ рд╕реЗ рдЪрд▓рд╛, рдФрд░ рдЗрд▓рд╛рдЬ рдХреЗ рдмрд╛рд╡рдЬреВрдж рдЙрдирдХреА рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рдмрд┐рдЧрдбрд╝рддреА рдЧрдИред
рдордВрдЧрд▓рд╡рд╛рд░ рд╕реБрдмрд╣ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЕрдВрддрд┐рдо рд╕рд╛рдВрд╕ рд▓реАред
рдЯреАрд╡реА рдФрд░ рдлрд╝рд┐рд▓реНрдо рдЗрдВрдбрд╕реНрдЯреНрд░реА рдХреЗ рдХрдИ рджрд┐рдЧреНрдЧрдЬреЛрдВ рдиреЗ рдЙрдирдХреЗ рдирд┐рдзрди рдкрд░ рд╢реЛрдХ рдЬрддрд╛рдпрд╛ред рд╕реЛрд╢рд▓ рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рдкрд░ тАШ#RIPPankajDheerтАЩ рдЯреНрд░реЗрдВрдб рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ, рдФрд░ рд▓рд╛рдЦреЛрдВ рдлреИрдВрд╕ рдЕрдкрдиреА рд╢реНрд░рджреНрдзрд╛рдВрдЬрд▓рд┐ рдЕрд░реНрдкрд┐рдд рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред
ЁЯСитАНЁЯСйтАНЁЯСзтАНЁЯСж рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдореЗрдВ рдХрд▓рд╛ рдХреА рд╡рд┐рд░рд╛рд╕рдд
рдкрдВрдХрдЬ рдзреАрд░ рдХреЗ рдкреБрддреНрд░ рдирд┐рдХреЗрддрди рдзреАрд░ рднреА рдПрдХ рдЬрд╛рдиреЗ-рдорд╛рдиреЗ рдЕрднрд┐рдиреЗрддрд╛ рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ рдлрд╝рд┐рд▓реНрдо ‘рдЪреЗрдиреНрдирдИ рдПрдХреНрд╕рдкреНрд░реЗрд╕’ рдореЗрдВ ‘рддрд╛рдирд┐рдХреЗ рд╕рд┐рдВрд╣’ рдХреЗ рдХрд┐рд░рджрд╛рд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдпрд╛рдж рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред
рдирд┐рдХреЗрддрди рдиреЗ рд░рд╛рдорд╛рдпрдг рдХреЗ рдПрдХ рдЯреАрд╡реА рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг рдореЗрдВ рд░рд╛рд╡рдг рдХреА рднреВрдорд┐рдХрд╛ рднреА рдирд┐рднрд╛рдИ рдереАред рдЙрдирдХреА рдкрддреНрдиреА рдХреГрддрд┐рдХрд╛ рд╕реЗрдВрдЧрд░ рднреА рдПрдХ рдЬрд╛рдиреА-рдкрд╣рдЪрд╛рдиреА рдЯреАрд╡реА рдЕрднрд┐рдиреЗрддреНрд░реА рд╣реИрдВред
рдЙрдирдХреЗ рдирд┐рдзрди рдХреА рдЦрдмрд░ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЙрдирдХреЗ рдореБрдВрдмрдИ рд╕реНрдерд┐рдд рдирд┐рд╡рд╛рд╕ рдкрд░ рдЗрдВрдбрд╕реНрдЯреНрд░реА рдХреЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХрд╛ рддрд╛рдВрддрд╛ рд▓рдЧ рдЧрдпрд╛ред рдЙрдирдХрд╛ рдЕрдВрддрд┐рдо рд╕рдВрд╕реНрдХрд╛рд░ рдордВрдЧрд▓рд╡рд╛рд░ рд╢рд╛рдо 4:30 рдмрдЬреЗ рд╡рд┐рд▓реЗ рдкрд╛рд░реНрд▓реЗ (рдореБрдВрдмрдИ) рдореЗрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред
рдЙрдкрд╕реНрдерд┐рдд рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдореЗрдВ рдЯреАрд╡реА рдХреЗ рдХрдИ рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рд╕рд╣рдХрд▓рд╛рдХрд╛рд░, рдирд┐рд░реНрдорд╛рддрд╛, рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рдХ рдФрд░ рдЙрдирдХреЗ рдкреНрд░рд╢рд┐рдХреНрд╖реБ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдереЗред
тАШрдорд╣рд╛рднрд╛рд░рддтАЩ рдореЗрдВ рдпреБрдзрд┐рд╖реНрдард┐рд░ рдХрд╛ рдХрд┐рд░рджрд╛рд░ рдирд┐рднрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЧрдЬреЗрдВрджреНрд░ рдЪреМрд╣рд╛рди рдиреЗ рдХрд╣рд╛:
тАЬрдкрдВрдХрдЬ рдЬреА рдПрдХ рд╕рдЬреНрдЬрди рдХрд▓рд╛рдХрд╛рд░ рдереЗред рд╡реЗ рд╕реЗрдЯ рдкрд░ рдЕрдиреБрд╢рд╛рд╕рди рдФрд░ рд╕реНрдиреЗрд╣ рджреЛрдиреЛрдВ рд▓реЗрдХрд░ рдЖрддреЗ рдереЗредтАЭ
рдлреЗрд░реЛрдЬрд╝ рдЦрд╛рди (рдЕрд░реНрдЬреБрди) рдиреЗ рдЗрдВрд╕реНрдЯрд╛рдЧреНрд░рд╛рдо рдкрд░ рд▓рд┐рдЦрд╛:
тАЬYou were more than Karna to us. You were our inspiration. Rest in power, Pankaj ji.тАЭ
рдЯреАрд╡реА рдЗрдВрдбрд╕реНрдЯреНрд░реА рдХреА рдЕрдиреНрдп рд╣рд╕реНрддрд┐рдпрд╛рдБ рдЬреИрд╕реЗ рдкреБрдиреАрдд рдЗрд╕реНрд╕рд░, рд╕реБрд░реЗрдЦрд╛ рд╕реАрдХрд░реА, рд╕рддреАрд╢ рд╢рд╛рд╣ рдЖрджрд┐ рдиреЗ рднреА рдЕрдкрдиреЗ-рдЕрдкрдиреЗ рддрд░реАрдХреЛрдВ рд╕реЗ рд╢реЛрдХ рд╡реНрдпрдХреНрдд рдХрд┐рдпрд╛ред
рдкрдВрдХрдЬ рдзреАрд░ рдХрд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рдПрдХ рдпреБрдЧ рдХреЗ рдЕрдВрдд рдХреЗ рд╕рдорд╛рди рд╣реИред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЬрд┐рди рднреВрдорд┐рдХрд╛рдУрдВ рдХреЛ рдирд┐рднрд╛рдпрд╛, рд╡реЗ рдЕрдм рднреА рднрд╛рд░рддреАрдп рджрд░реНрд╢рдХреЛрдВ рдХреА рдпрд╛рджреЛрдВ рдореЗрдВ рддрд╛рдЬрд╝рд╛ рд╣реИрдВред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рднрд╛рд░рддреАрдп рдЯреАрд╡реА рдХреЛ рд╕рд┐рд░реНрдл рдордиреЛрд░рдВрдЬрди рдирд╣реАрдВ рджрд┐рдпрд╛, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЙрд╕реЗ рдЪрд░рд┐рддреНрд░, рдЧрд╣рд░рд╛рдИ рдФрд░ рдЧрд░рд┐рдорд╛ рднреА рджреАред








