рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ рдордВрдЧрд▓рд╡рд╛рд░ рдХреЛ 8рд╡реЗрдВ рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рд╡реЗрддрди рдЖрдпреЛрдЧ (8th Central Pay Commission) рдХреЗ рдЧрдарди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЯрд░реНрдореНрд╕ рдСрдл рд░реЗрдлрд░реЗрдВрд╕ (Terms of Reference – ToR) рдХреЛ рдордВрдЬреВрд░реА рджреЗ рджреА рд╣реИред рдпрд╣ рдЖрдпреЛрдЧ рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ рдкреЗрдВрд╢рдирдзрд╛рд░рдХреЛрдВ рдХреЗ рд╡реЗрддрди, рднрддреНрддреЛрдВ рдФрд░ рд╕реЗрд╡рд╛рдирд┐рд╡реГрддреНрддрд┐ рд▓рд╛рднреЛрдВ рдХреА рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛ рдХрд░реЗрдЧрд╛ред
рдкреНрд░рдзрд╛рдирдордВрддреНрд░реА рдирд░реЗрдВрджреНрд░ рдореЛрджреА рдХреА рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖рддрд╛ рдореЗрдВ рд╣реБрдИ рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рдордВрддреНрд░рд┐рдордВрдбрд▓ рдХреА рдмреИрдардХ рдореЗрдВ рдпрд╣ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдирд┐рд░реНрдгрдп рд▓рд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдЗрд╕ рдлреИрд╕рд▓реЗ рд╕реЗ рдХрд░реАрдм 50 рд▓рд╛рдЦ рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ 68 рд▓рд╛рдЦ рдкреЗрдВрд╢рдирд░реНрд╕ рдХреЛ рд░рд╛рд╣рдд рдорд┐рд▓рдиреЗ рдХреА рд╕рдВрднрд╛рд╡рдирд╛ рд╣реИред
8рд╡рд╛рдВ рд╡реЗрддрди рдЖрдпреЛрдЧ рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдЕрдзреАрди рдХрд╛рд░реНрдпрд░рдд рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ рд╕реЗрд╡рд╛рдирд┐рд╡реГрддреНрдд рдкреЗрдВрд╢рдирдзрд╛рд░рдХреЛрдВ рдХреА рдЖрдп, рднрддреНрддреЗ, рднрддреНрддреЛрдВ рдХреА рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛ рддрдерд╛ рдЬреАрд╡рди рд╕реНрддрд░ рдХреЗ рдЕрдиреБрд░реВрдк рд╡реЗрддрдирдорд╛рди рддрдп рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд┐рдореНрдореЗрджрд╛рд░ рд╣реЛрдЧрд╛ред
рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЖрдпреЛрдЧ рдЕрдкрдиреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдХреА рддрд╛рд░реАрдЦ рд╕реЗ 18 рдорд╣реАрдиреЛрдВ рдХреЗ рднреАрддрд░ рдЕрдкрдиреА рдЕрдВрддрд┐рдо рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░реЗрдЧрд╛ред
рдЖрдпреЛрдЧ рдХрд╛ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рдпрд╣ рд╕реБрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд░рдирд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рд╡реЗрддрди рдФрд░ рдкреЗрдВрд╢рди рди рдХреЗрд╡рд▓ рдореБрджреНрд░рд╛рд╕реНрдлреАрддрд┐ рдФрд░ рдЬреАрд╡рдирдпрд╛рдкрди рдХреА рд▓рд╛рдЧрдд рдХреЗ рдЕрдиреБрд░реВрдк рд╣реЛ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рджреЗрд╢ рдХреА рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд╕реНрдерд┐рддрд┐, рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рдЕрдиреБрд╢рд╛рд╕рди рдФрд░ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдиреАрддрд┐ рдХреЗ рдЕрдиреБрд░реВрдк рднреА рд╕рдВрддреБрд▓рд┐рдд рд░рд╣реЗред
рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рд╕реВрддреНрд░реЛрдВ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░, рдЖрдпреЛрдЧ рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реЛрдВрдЧреЗ:
-
рдПрдХ рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ (Chairperson)
-
рдПрдХ рд╕рджрд╕реНрдп рд╕рдЪрд┐рд╡ (Member Secretary)
-
рдПрдХ рдпрд╛ рджреЛ рдЕрдВрд╢рдХрд╛рд▓рд┐рдХ рд╕рджрд╕реНрдп (Part-Time Members)
рдЖрдпреЛрдЧ рдХреЛ рд╡рд┐рддреНрдд рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп, рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░реА рдХрд▓реНрдпрд╛рдг рд╡рд┐рднрд╛рдЧ, рд░рдХреНрд╖рд╛, рд░реЗрд▓рд╡реЗ рдФрд░ рд╕рдВрдЪрд╛рд░ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рд╕рд╣рд┐рдд рдЕрдиреНрдп рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рд╡рд┐рднрд╛рдЧреЛрдВ рд╕реЗ рд╕реБрдЭрд╛рд╡ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдиреЗ рд╣реЛрдВрдЧреЗред рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╡рд╣ рдЕрдкрдиреА рд╕рд┐рдлрд╛рд░рд┐рд╢реЗрдВ рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд░реЗрдЧрд╛ред
рд╕рд░рдХрд╛рд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рддрдп рдХрд┐рдП рдЧрдП рдЯрд░реНрдореНрд╕ рдСрдл рд░реЗрдлрд░реЗрдВрд╕ (ToR) рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдЖрдпреЛрдЧ рдирд┐рдореНрди рдореБрджреНрджреЛрдВ рдкрд░ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд░реЗрдЧрд╛:
-
рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ рдкреЗрдВрд╢рдирд░реНрд╕ рдХреЗ рд╡реЗрддрди, рднрддреНрддреЛрдВ рдФрд░ рд╕реЗрд╡рд╛ рд╢рд░реНрддреЛрдВ рдХреА рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛ред
-
рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рджрд░, рдореБрджреНрд░рд╛рд╕реНрдлреАрддрд┐ рдФрд░ рдЬреАрд╡рдирдпрд╛рдкрди рд▓рд╛рдЧрдд рдореЗрдВ рд╣реБрдП рдмрджрд▓рд╛рд╡реЛрдВ рдХрд╛ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрдиред
-
рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рдЕрдиреБрд╢рд╛рд╕рди рдФрд░ рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рдЦрд░реНрдЪ рдХреА рд╕реНрдерд┐рд░рддрд╛ рдмрдирд╛рдП рд░рдЦрдирд╛ред
-
рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░реЛрдВ рдФрд░ рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рдЙрдкрдХреНрд░рдореЛрдВ рдкрд░ рдкрдбрд╝рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╕рдВрднрд╛рд╡рд┐рдд рдкреНрд░рднрд╛рд╡реЛрдВ рдХрд╛ рдЖрдХрд▓рдиред
-
рдЕрдиреНрдп рджреЗрд╢реЛрдВ рдореЗрдВ рд▓рд╛рдЧреВ рд╕рдорд╛рди рдиреАрддрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдЕрдзреНрдпрдпрди рдФрд░ рддреБрд▓рдирд╛рддреНрдордХ рд╡рд┐рд╢реНрд▓реЗрд╖рдгред
рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ рдпрд╣ рднреА рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЖрдпреЛрдЧ рдХреЛ рдЕрдкрдиреА рд╕рд┐рдлрд╛рд░рд┐рд╢реЗрдВ рд░рд╛рдЬрдХреЛрд╖реАрдп рдЬрд┐рдореНрдореЗрджрд╛рд░реА рдФрд░ рдмрдЬрдЯреАрдп рдорд░реНрдпрд╛рджрд╛рдУрдВ рдХреЛ рдзреНрдпрд╛рди рдореЗрдВ рд░рдЦрддреЗ рд╣реБрдП рджреЗрдиреА рд╣реЛрдВрдЧреАред
8рд╡реЗрдВ рд╡реЗрддрди рдЖрдпреЛрдЧ рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд▓рдВрдмреЗ рд╕рдордп рд╕реЗ рдЙрддреНрд╕реБрдХрддрд╛ рдереАред
рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░реА рд╕рдВрдШреЛрдВ рдиреЗ рдЗрд╕ рдлреИрд╕рд▓реЗ рдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ тАЬрдпрд╣ рдирд┐рд░реНрдгрдп рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреА рд╡рд░реНрд╖реЛрдВ рдкреБрд░рд╛рдиреА рдорд╛рдВрдЧ рдХреЛ рдкреВрд░рд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИредтАЭ
рдСрд▓ рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ рд╕реЗрдВрдЯреНрд░рд▓ рдЧрд╡рд░реНрдирдореЗрдВрдЯ рдПрдореНрдкреНрд▓реЙрдпреАрдЬ рдлреЗрдбрд░реЗрд╢рди (AICGEF) рдХреЗ рдПрдХ рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐ рдиреЗ рдХрд╣рд╛,
тАЬрд╣рдо рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдЙрд╕рдиреЗ 8рд╡реЗрдВ рд╡реЗрддрди рдЖрдпреЛрдЧ рдХреА рджрд┐рд╢рд╛ рдореЗрдВ рдХрджрдо рдмрдврд╝рд╛рдпрд╛ред рдЕрдм рдЙрдореНрдореАрдж рд╣реИ рдХрд┐ рдЖрдпреЛрдЧ рд╕рдордпрдмрджреНрдз рдврдВрдЧ рд╕реЗ рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд░реЗрдЧрд╛ рдФрд░ рд╕рд┐рдлрд╛рд░рд┐рд╢реЗрдВ 2026 рдХреА рд╢реБрд░реБрдЖрдд рддрдХ рд▓рд╛рдЧреВ рд╣реЛрдВрдЧреАредтАЭ
7рд╡рд╛рдВ рд╡реЗрддрди рдЖрдпреЛрдЧ рд╡рд░реНрд╖ 2014 рдореЗрдВ рдЧрдард┐рдд рд╣реБрдЖ рдерд╛ рдФрд░ рдЙрд╕рдХреА рд╕рд┐рдлрд╛рд░рд┐рд╢реЗрдВ 1 рдЬрдирд╡рд░реА 2016 рд╕реЗ рд▓рд╛рдЧреВ рдХреА рдЧрдИрдВред
рдЙрд╕ рд╕рдордп рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╡реЗрддрди рдореЗрдВ рдФрд╕рддрди 23.55% рдХреА рд╡реГрджреНрдзрд┐ рдХреА рдЧрдИ рдереАред
7рд╡реЗрдВ рд╡реЗрддрди рдЖрдпреЛрдЧ рдиреЗ рдкреЗрдВрд╢рди рд╕реБрдзрд╛рд░, рднрддреНрддреЛрдВ рдХреА рдирдИ рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛, рдФрд░ рдбрд┐рдЬрд┐рдЯрд▓ рдкреЗ рд╕реНрдХреЗрд▓ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рдЬреИрд╕реА рдХрдИ рдиреАрддрд┐рдЧрдд рд╕рд┐рдлрд╛рд░рд┐рд╢реЗрдВ рджреА рдереАрдВред
рдЕрдм 8рд╡рд╛рдВ рдЖрдпреЛрдЧ рдЙрдирд╕реЗ рдЖрдЧреЗ рдмрдврд╝рдХрд░ рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рди-рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рд╡реЗрддрди, рдлреНрд▓реЗрдХреНрд╕рд┐рдмрд▓ рдмреЗрдирд┐рдлрд┐рдЯреНрд╕ рд╕рд┐рд╕реНрдЯрдо, рдФрд░ рдирдИ рдкреЗрдВрд╢рди рд╕реНрдХреАрдо (NPS) рдореЗрдВ рд╕реБрдзрд╛рд░ рдЬреИрд╕реЗ рд╡рд┐рд╖рдпреЛрдВ рдкрд░ рдзреНрдпрд╛рди рдХреЗрдВрджреНрд░рд┐рдд рдХрд░реЗрдЧрд╛ред
рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдЗрд╕ рдирд┐рд░реНрдгрдп рдХрд╛ рдЕрд░реНрдерд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдкрд░ рднреА рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рдЕрд╕рд░ рдкрдбрд╝реЗрдЧрд╛ред
рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдЬреНрдЮреЛрдВ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░, 8рд╡реЗрдВ рд╡реЗрддрди рдЖрдпреЛрдЧ рдХреА рд╕рд┐рдлрд╛рд░рд┐рд╢реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд╛рдЧреВ рд╣реЛрдиреЗ рд╕реЗ рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рдЦрдЬрд╛рдиреЗ рдкрд░ рд╣рдЬрд╛рд░реЛрдВ рдХрд░реЛрдбрд╝ рд░реБрдкрдпреЗ рдХрд╛ рд╡рд╛рд░реНрд╖рд┐рдХ рдмреЛрдЭ рдмрдврд╝ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред
рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐, рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХрд╛ рддрд░реНрдХ рд╣реИ рдХрд┐ рд╡реЗрддрди рд╡реГрджреНрдзрд┐ рд╕реЗ рдШрд░реЗрд▓реВ рдЙрдкрднреЛрдЧ (Domestic Consumption) рдмрдврд╝реЗрдЧрд╛, рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд╡реГрджреНрдзрд┐ (GDP Growth) рдХреЛ рдкреНрд░реЛрддреНрд╕рд╛рд╣рди рдорд┐рд▓реЗрдЧрд╛ред
рдПрдХ рд╡рд░рд┐рд╖реНрда рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА рдиреЗ рдХрд╣рд╛,
тАЬрдпрд╣ рдХрджрдо рдЦрд░реНрдЪ рдирд╣реАрдВ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдирд┐рд╡реЗрд╢ рд╣реИред рдЦреБрд╢рд╣рд╛рд▓ рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░реА рд╣реА рдЙрддреНрдкрд╛рджрдХрддрд╛ рдмрдврд╝рд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЕрд░реНрдерд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдХреЛ рдордЬрдмреВрдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВредтАЭ
рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рд╡реЗрддрди рдЖрдпреЛрдЧ рдХреА рд╕рд┐рдлрд╛рд░рд┐рд╢реЛрдВ рдХрд╛ рдЕрд╕рд░ рдЖрдорддреМрд░ рдкрд░ рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░реЛрдВ рдФрд░ рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рдЙрдкрдХреНрд░рдореЛрдВ (PSUs) рдкрд░ рднреА рдкрдбрд╝рддрд╛ рд╣реИред
рдХрдИ рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░реЗрдВ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдХреА рд╕рд┐рдлрд╛рд░рд┐рд╢реЛрдВ рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднреА рд▓рд╛рдЧреВ рдХрд░рддреА рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рдЙрдирдХреА рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рдиреАрддрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рднреА рдмрджрд▓рд╛рд╡ рдЖ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред
рдпрджрд┐ рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рд┐рдд рд╕рдордп рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдЪрд▓реА рддреЛ рдЖрдпреЛрдЧ рдХреА рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ 2026 рдХреА рд╢реБрд░реБрдЖрдд рддрдХ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЛ рд╕реМрдВрдкреА рдЬрд╛ рд╕рдХрддреА рд╣реИред
рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдпреЛрдВ рдХреЗ рдЕрдиреБрдореЛрджрди рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЗрд╕реЗ 1 рдЬрдирд╡рд░реА 2026 рд╕реЗ рдкреНрд░рднрд╛рд╡реА рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред
рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ рд╕рдВрдХреЗрдд рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЗрд╕ рдмрд╛рд░ рдЖрдпреЛрдЧ рдХреЗ рдХрд╛рд░реНрдп рдореЗрдВ рдкрд╛рд░рджрд░реНрд╢рд┐рддрд╛ рдФрд░ рдЧрддрд┐ рдХреЛ рдкреНрд░рд╛рдердорд┐рдХрддрд╛ рджреА рдЬрд╛рдПрдЧреАред
8рд╡реЗрдВ рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рд╡реЗрддрди рдЖрдпреЛрдЧ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЯрд░реНрдореНрд╕ рдСрдл рд░реЗрдлрд░реЗрдВрд╕ рдХреЛ рдордВрдЬреВрд░реА рджреЗрдХрд░ рдореЛрджреА рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ рдкреЗрдВрд╢рдирд░реНрд╕ рдХреА рдЙрдореНрдореАрджреЛрдВ рдХреЛ рдирдИ рджрд┐рд╢рд╛ рджреА рд╣реИред
рдпрд╣ рдирд┐рд░реНрдгрдп рди рдХреЗрд╡рд▓ рд╡реЗрддрди рд╕реБрдзрд╛рд░ рдХрд╛ рд╕рдВрдХреЗрдд рд╣реИ рдмрд▓реНрдХрд┐ рдпрд╣ рднреА рджрд░реНрд╢рд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдЕрдкрдиреЗ рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдХрд▓реНрдпрд╛рдг рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдкреНрд░рддрд┐рдмрджреНрдз рд╣реИред
рдЕрдм рд╕рднреА рдХреА рдирд┐рдЧрд╛рд╣реЗрдВ рдЖрдпреЛрдЧ рдХреЗ рдЧрдарди рдФрд░ рдЙрд╕рдХреА рдкрд╣рд▓реА рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдкрд░ рдЯрд┐рдХреА рд╣реИрдВред
рдЕрдЧрд░ рд╕рдм рдХреБрдЫ рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рддреЛ рдЖрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╡рд░реНрд╖ рдореЗрдВ рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдЬреАрд╡рди рд╕реНрддрд░ рдореЗрдВ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦрдиреАрдп рд╕реБрдзрд╛рд░ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЛ рдорд┐рд▓реЗрдЧрд╛ред








